Официальное представительство в Украине

тел.  8 044 499-20-88  
тел.  8 044 222-78-99  
тел.  8 044 229-02-49  
тел.  8 044 499-20-87 (факс)  

ICQ 328-707-643

e-mail: info@forever.com.ua
Українська версія  Русская версия

 

 

Инструкция

БЫТОВОЙ АКУСТИЧЕСКИЙ ГЕНЕРАТОР "КОЛИБРИ" НАГРАЖДЕН ЗОЛОТОЙ МЕДАЛЬЮ ВВЦ В 1997 году

1. НАЗНАЧЕНИЕ

Бытовой акустический генератор -Колибри* {БАГ) - миниатюрное устройство для активизации стирки текстильные изделий с одновременной дезинфекцией.

Условии эксплуатации:

- работает при температуре воздуха "С от+ 10 до +40

- атмосферное давление не лимитируется

- относительная влажность. %, не более 80 при 1 +40'С

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. Напряжение сети переменного тока частотой. 50 Гц, В 220±22

2.2. Потребляемая мощность, Вт, не более 25

2.3. Акустическое излучение объемное, равномернее по всем направлениям

2.4. Частом колебаний, кГц 40+60

2.5. Температура моющего раствора, 'С, не более 60

2.6. Объем емкости для стирки, л от 1 до 10

2.7. Время стирки одной порции текстильных изделий (в зависимости от загрязненности), мин, не менее 40; час. не более 6

2.8. Количество сухого текстильного изделия, кг, не более 1,5

2.9. Вес БАГ "Колибри", г. не более 350

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

3.1. Бытовой акустический генератор "Колибри" 1 шт

3.2. Руководство по эксплуатации 1 шт

3.3. Чехол 1шт

3.4.Коробка упаковочная 1 шт

4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

4.1. В состав БАГ "Колибри" входят:

- источник питания (блок питания):

- излучатель: Излучатель БАГ "Колибри" выпускается в форме шара;

- соединительный кабель.

4.2. Для стирки излучатель помещается в середину емкости с моющим раствором.

Под действием электрических импульсов пьезоэлектрический элемент, загерметизированный в излучателе, совершает высокочастотные механические колебания, передаваемые моющему раствору в виде ультразвуковых волн, равномерно распространяющихся во Всех направлениях.

Излучатель работает в импульсном режиме, обеспечивая ударное воздействие на тканевую основу, что приводит к нарушению сцепление микрочастиц с волокнами изделий и облегчает их удаление. Таким образом, очищение волокон ткани происходит изнутри, что позволяет достичь высокой эффективности стирки.

5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

5.1. Извлеките БАГ "Колибри" из упаковки, освободите кабель от бандажа, размотайте его так, чтобы не было скруток.

5.2 Если БАГ "Колибри" внесен в помещение с улицы при температуре воздуха +10С', выдержите его при комнатной температуре в течение 1 часа.

6. ПОРЯДОК РАБОТЫ

6.1. Проследите, чтобы масса сухого белья, не превышала 1,5 кг на 10 литров вода.

6.2. Приблизительная масса текстильных изделий:

Наименование текстильных изделий

Масса, г

Пододеяльник

900

Простыня

400

Наволочка

100

Полотенце

250

Скатерть

800

Сорочка мужская

100

Сорочка детская

100

Брюки

700

Спортивный костюм

1000

6.2. Рассортируйте вещи:

По видам ткани:

- хлопчатобумажное,

- льняное,

- шерстяное,

- шелковое,

- синтетическое.

По цвету:

- белое,

- цветное.

По степени загрязненности:

- слабозагрязненное,

- сильнозагрязненное.

6.3. Залейте воду в емкость (ведро, таз т. п.).Температуру воды выберите в соответствии с указанными на ярлыке стираемого изделия, но не выше 60'С.

6.4. Тщательно растворите в воде моющее средство. Количество моющего средства возьмите в соответствии с инструкцией на его упаковки. Погрузите белье в емкость с моющим средством (предварительно намылив мылом загрязненный места: воротнички, манжеты и т.д.), таким образом, чтобы все белье находилось в моющем растворе.

6.5. Проделайте несколько отжимающих действий с целью полного удаления пузырьков воздуха, опустите излучатель таким образом, чтобы он находился в середине белья. Рекомендуется в процессе стирки белье периодически переворачивать.

6.7 Стирку следует прекратить, если Вы убедились, что белье отстиралось. Фактическое время стирки зависит от:

-количества белья (при количестве белья 1,5 кг время стирки увеличивается до 6 часов);

-степени загрязнений белья (время стирки при сильном загрязнении белья составляет 5-6 часов);

-структуры ткани: изделия из плотных тканей (льняные и т.п.) стираются от 2,5 часов до 6-ти часов, из рыхлых (шерстяных, синтетических и т.п.) стираются от 40 мин. до 2,5часов|.

-для того чтобы вывести имеющиеся на изделиях пятна, предварительно выясните их происхождение (чай. кофе, сок, фрукты и т. п), добавьте в моющий раствор отбеливатель (пятновыводитель) в количестве, указанном на упаковке отбеливателя.

6.8. По окончании Стирки необходимо:

- вынуть блок питания из розетки;

- достать излучатель из мающего средства, промыть чистой водой,

вытереть досуха.

6.9. Укладывая БАГ"Колибри" на хранение,необходимо убедиться в том, что соединительный кабель не перекручен и не имеет резких перегибов.

ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ:

а) Рекомендуемый объем воды при стирке белья массой 1.5 кг-10 литров;

б) Используйте порошок с низким пенообразованием;

(Одна столовая ложка стирального порошка - 10 г);


Внимание
: прежде чем начать стирку, порошок нужно растворить в воде.

в) Чтобы моющий раствор быстро не остывал, необхоримо накрыть крышкой емкость, в которой производиться стирка;

г) Сильно загрязненное белье замочите при температуре 50 'С на 2-З

часа и отожмите перед началом стирки.

Бытовой акустический генератор "Колибри" обеспечит:

- "БЕРЕЖНУЮ СТИРКУ" (кружева, вещи из шифона, шелка, шерсти

и т.п.) белье; не подвергается механическому трению и дольше сохранит свежий вид;

 

СТИРКУ С ДЕЗИНФЕКЦИЕЙ (стирка вещей для новонарожденых, больных людей и т д ).

Дезинфекционный эффект, создаваемый прибором при стирке, обеспечивает обеззараживание белья от вегетативной микрофлоры (кишечний палочки и золотистого стафилококка), которая является одним из возбудителей многих заболеваний.

 

 

 

 

ЭКОНОМИЧНОСТЬ - прибор потребляет электроэнергии в 15 раз меньше, чем самая экономичная стиральная машинка антикаваторного типа.

 

БАГ "Колибри" незаменимый помощник на даче, в командировке, на отдыхе и т. д., он не требует дополнительного места, легко умещается в дамской сумочке.

7. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

7.1. Перед включением БАГ "Колибри" и электросеть проверить целостность изоляции соединительного кабеля и излучателя.

7.2. Не допускается попадание воды на корпус блока питания.

7.3. При переворачивании белья, в качестве меры безопасности, рекомендуется отключать БАГ "Колибри" от электросети.

 

 

 

 

 

ЗАПРЕЩАЕТСЯ!

- эксплуатировать БАГ "Колибри" при наличии механических повреждений корпуса источника питания, изоляции соединительного кабеля и излучателя.

- производить ремонт БАГ "Колибри";

- эксплуатация БАГ "Колибри" детьми;

- включать и выключать источник питания мокрыми руками;

- нагревать и кипятить белье с изделием "Колибри";

- хранить БАГ "Колибри" - при температуре ниже 0'C.

ВНИМАНИЕ!

- В случае появления запаха перегретой пластмассы, деформации корпуса источника питания БАГ "Колибри" - следует отключить от электросети и обратиться к специалистам ремонтной мастерской;

- Щум, производимый включенным БАГ "Колибри", обусловлен наличием слышимых ухом человека звуковых колебаний в акустическом спектре генерируемого излучателя, что свидетельствует о работоспособности БАГ "Колибри" и не оказывает неблагоприятных воздействий на человека и домашних животных, что подтверждено

санитарно-эпидемиологическим заключением;

- Нагрев блока (до 50 C) в процессе работы БАГ "Колибри" не является признаком нарушения его работоспособности.

8. Свидетельство о приемке

Бытовой акустический генератор "Колибри" соответствует техническим условиям ГКДЖ 433533.002 ТУ и признан годным к эксплуатации. БАГ "Колири" имеет патент N2090682 от 20.09.97 г., сертификаты: гигиенический, на электробезопасность и заключение о дезинфекции.

Гарантийный срок эксплуатации 24 месяца со дня продажи.

Если отсутствует на гарантийном талоне отметка о продаже, гарантийный срок считается с даты изготовления.

Срок годности не ограничен.

наличия незаполненного гарантийного талона;

механического повреждении блока питании, кабеля или излучателя;

повреждения или отсутствия пломбы блоке питания;

при нарушении правил эксплуатации.

При потере гарантийного талона гарантия не возобновляется.

Гарантийное обслуживание осуществляется предприятием - изготовителем через торгующую организацию (в соответствии с действующим законом РФ "О защите прав потребителей").

Адрес предприятия - изготовителя: г. Зеленоград